Teraz jest 13 maja 2024, o 11:39

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 135 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 14  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 11 cze 2016, o 11:41 
Offline
Chevalier
Chevalier

Dołączył(a): 14 lut 2010, o 13:40
Posty: 3583
Duroc napisał(a):
Lemarrois...?

nie
odpowiedź: La Bruyere mianowany gubernatorem wojskowym Warszawy od 4 grudnia 1806 do 1 lutego 1807
źr. Hopfner, Wojna lat..

kolejne pytanie: Kiedy , przyszły generał, Józef Sowiński wstąpił do armii Księstwa Warszawskiego?
wer. około 13


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 13:32 
Offline
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 13:53
Posty: 1730
W 1811 roku...

Cytuj:
La Bruyere mianowany gubernatorem wojskowym Warszawy od 4 grudnia 1806 do 1 lutego 1807
Komendantem placu...

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa... :(


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 13:51 
Offline
Chevalier
Chevalier

Dołączył(a): 14 lut 2010, o 13:40
Posty: 3583
Duroc napisał(a):
W 1811 roku...

Cytuj:
La Bruyere mianowany gubernatorem wojskowym Warszawy od 4 grudnia 1806 do 1 lutego 1807
Komendantem placu...

w źródle tego nie uwzględniono
odpowiedź prawidłowa
źr. różne
Twoja kolej


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 14:53 
Offline
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 13:53
Posty: 1730
Dziękuję... :)

Do jakiej jednostki został przyjęty Sowiński w 1811 roku i w jakim stopniu?

Wer.: wieczorem.

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa... :(


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 17:00 
Offline
Chevalier
Chevalier

Dołączył(a): 14 lut 2010, o 13:40
Posty: 3583
Szef szwadronu w pułku Artylerii Konnej, chyba w randze kapitana


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 18:05 
Offline
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 22:11
Posty: 7430
Cytuj:
odpowiedź: La Bruyere mianowany gubernatorem wojskowym Warszawy od 4 grudnia 1806 do 1 lutego 1807
źr. Hopfner, Wojna lat.

Hm... :oops: wygląda na to, że wpadłem w sidła własnej pomyłki. W tłumaczeniu Höpfnera jest bowiem błąd. Jak już zaznaczył Duroc, wspomniany generał nie został gubernatorem, lecz komendantem placu Warszawy.... :(


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 11 cze 2016, o 22:41 
Offline
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 13:53
Posty: 1730
Dokładnie sewerze: pułk artylerii konnej, stopień kapitana, dowodził jednym ze szwadronów.

Twoja kolej...

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa... :(


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 cze 2016, o 09:40 
Offline
Chevalier
Chevalier

Dołączył(a): 14 lut 2010, o 13:40
Posty: 3583
Dzięki
Pozostańmy przy Sowińskim. W wojnie 1806-1807 walczył po stronie pruskiej. W jakiej jednostce?
wer. około 12


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 cze 2016, o 10:20 
Offline
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 22:11
Posty: 7430
Był dowódcą półbaterii atylerii konnej w korpusie generała L'Estocqa.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 12 cze 2016, o 12:50 
Offline
Chevalier
Chevalier

Dołączył(a): 14 lut 2010, o 13:40
Posty: 3583
Kamp napisał(a):
Był dowódcą półbaterii atylerii konnej w korpusie generała L'Estocqa.

o wdzięcznej nazwie "Sowiński"
źr. Hopfner, Wojna..
Twoja kolej


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 135 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 ... 14  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 18 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL