Teraz jest 28 mar 2024, o 20:08

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 41 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: 19 gru 2010, o 20:22 
"...uderzmy czołem Godów uczestnicy...
Syn Boży z nami...
...a domem Jego niepyszna lepianka...
bo nie w pałacach On lecz w polskiej ziemi
Syn Boży w żłóbku i na garści sianka..."

Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia spieszę złożyć dla wszystkich najlepsze, najserdeczniejsze życzenia.
...a na zakończenie - za Mioduszewskim i Protem Lelewelem
fragment kolędy którą "...pod niebem jak farbka a czasem jak ołów..." śpiewali polscy legioniści w dalekiej Italii
"...przez Narodzenie Twojego Syna każ nam nalewać Panienko wina
hej wina... wina... wina... u tak dobrego Syna w Królestwie Niebieskim..."

Kolęda ta odnosiła się do obowiązującego przed Soborem Watykańskim I (1870) ścisłego postu w wigilie świąt w tym i Bożego Narodzenia - bez nabiału, mleka i wina. Wino błogosławiono po jutrzni - no ale naszym wojakom chciało się wcześniej, więc było i błogosławieństwo i winko ("...chianti albo inne asti...") i żaden księżulo nie mógł się "...przyczepić..." bo to była "...pieśń duchowna...".
...ciekawe czy ktoś to umie śpiewać - w oryginale dziesięć zwrotek, po raz ostatni w druku ukazała się w Krakowie w 1901 roku w cyklu "Kantyczek z nutami" z zaznaczeniem "...patriotyczna...".


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.


Góra
  
 
PostNapisane: 21 gru 2010, o 10:08 
Offline
Vice-roi d'Australie et d'Oceanie
Vice-roi d'Australie et d'Oceanie
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 07:27
Posty: 602
Zdrowych i Wesolych Swiat Bozego Narodzenia w gronie rodziny i przyjaciol oraz szczesliwego Nowego Roku 2011 zyczy wszystkim forumowiczom - Gipsy
Załącznik:
Napoleon-3-French-Hens--34644.jpg


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.

_________________
"Najjasniejszy Panie, Trzeci Korpus bedzie dla Ciebie zawsze tym, czym Legia Dziesiata dla Cezara".
Marszalek - Ludwik Davout


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 21 gru 2010, o 18:10 
...mogę tylko pogratulować pomysłu - bardzo sympatyczny "...collage..."brak mi tylko jeszcze "...pracowitych pszczół..."symbolu Cesarstwa.
Pozdrowienia


Góra
  
 
PostNapisane: 21 gru 2010, o 21:45 
Offline
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 mar 2010, o 22:42
Posty: 5316
Lokalizacja: galicyjskie ciemności
CESARSKIE BOŻE NARODZENIE

Franciszek Coppet /fragmenty/

Jest to Wigilia Bożego Narodzenia w r.1811.Od godziny dziesiątej wieczorem Napoleon pracuje samotnie w swym gabinecie w pałacu Tiuileryjskim(...).Dwie juz blisko godziny pracuje władca Francji.
(...)Lecz nagle podniósł głowę z wyrazem zdziwienia.Do gabinetu tak szczelnie zamkniętego,przy spuszczonych grubych firankach,skąd przychodzi ten szmer nadzwyczajny?.Rzec by można,iż wielkie pszczoły,wyhaftowane złotem na jedwabnych obiciach,wszystkie brzęczeć zaczęły.Cesarz nasłuchuje coraz uważniej i niebawem pośród dochodzących go głosów rozróżnia dźwięki spiżu.
''Ach wiem....Boże Narodzenie...Pasterka''.
Istotnie dzwony wszystkich kościołów paryskich ogłaszały w tej chwili narodzenie Jezusa(...).Głosem równie radosnym jak po zwycięskim powrocie Cesarza spod Austerlitz lub Wagram,dźwięczą one ku czci ubogiego Dzieciątka.
Napoleon przysłuchuje się dzwonom.W wyobraźni staje mu jego dzieciństwo,prostacze,światu nieznane,wspomnienia uprzytamniają mu Pasterkę,odprawianą przez jego wuja,następnie powrót licznej rodziny do starego domu,który był świadkiem tylu scen biedy,mężnie znoszonej,w czasie której jedzono kasztany(...).

A na dworze biją wciąż dzwony na cześć Bożego Narodzenia.
Przy bramie Tiuilierów wiarus w kołpaku futrzanym mrucząc i chodząc wielkimi krokami przed swoją budką,żeby rozgrzać nogi,może przypomina sobie jakąś modlitwę albo pieśń religijną,której się nauczył w rodzinnej wiosce na kolanach matki,i może uśmiecha się rzewnie pod sumiastym wąsem,myśląc o Dzieciątku Jezus spoczywającym na sianie w żłobku.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 22 gru 2010, o 12:50 
Offline
Roi de Portugal et duc de Fuengirola
Roi de Portugal et duc de Fuengirola
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 lut 2010, o 10:36
Posty: 244
Wszystkiego Najlepszego, Zdrowia, Szczęścia i
sukcesów
w Nadchodzącym Nowym Roku
życzy
Pułk 4 Piechoty XW!!


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 22 gru 2010, o 19:52 
Offline
Roi de Naples et de Sicile
Roi de Naples et de Sicile
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 3 lut 2010, o 13:43
Posty: 393
Fajne te życzenia 4 pułku.

Lekkokonny I Legii Warszawskiej składa serdeczne życzenia z okazji nadchodzących wielkimi krokami świąt. Oby nam nie zabrakło napoleońskiej lektury na święta!

_________________
(...)Jak cicho, w białym słowniku bez słów
Nie słychać nawet najlżejszego
Szelestu odwracanej kartki,
Z którego by tłumacz skorzystał,
Nim słowa, jakie jeszcze zostały,
Zanikną w nadchodzącej ciemności.

(Ch.Simic "Blues o śnieżnym poranku")


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 22 gru 2010, o 22:02 
Offline
Duc de Castiglione
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 sty 2010, o 02:17
Posty: 1175
Wesołych Świąt Narodzenia Pańskiego
życzy Redakcja Napoleon.org.pl


Nie masz wystarczających uprawnień, aby zobaczyć pliki załączone do tego postu.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 gru 2010, o 10:32 
Offline
Comte de Lobau et Maréchal d'Empire
Comte de Lobau et Maréchal d'Empire
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 lut 2010, o 02:48
Posty: 138
Zdrowych, Wesołych Świąt Bożego Narodzenia i wiele rodzinnego ciepła dla Redakcji i Forumowiczów. Niech przyszły rok będzie lepszy od poprzedniego.

_________________
Mon Mouton est un lion
Napoleon


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 gru 2010, o 13:57 
Offline
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Roi de Westphalie et duc de Frioul
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 13:53
Posty: 1727
Zdrowych, pogodnych, rodzinnych, pełnych napoleońskich uniesień, emocji, radości i nadziei Świąt

życzy

Duroc
Marszałek Pałacu, ks. Friulu, generał dywizji

_________________
e-mail: Duroc@poczta.fm
"Oddal się Najjaśniejszy Panie, to Cię zbyt udręcza!"
Geraud Christophe Duroc, książę Friulu, wielki marszałek pałacu
Ostatnie słowa... :(


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 gru 2010, o 15:39 
Offline
Général de brigade
Général de brigade
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 17 lut 2010, o 19:07
Posty: 1252
Wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku 2011, w którym obchodzić będziemy 190 rocznicę śmierci Cesarza dla wszystkich miłośników epoki i nie tylko

życzy

Joachim Murat, marszałek Cesarstwa, wielki książę Bergu i Kliwii, król Neapolu

:D

_________________
Pole bitwy jest miejscem gdzie króluje chaos. Zwycięża ten kto potrafi ujarzmić ten chaos, zarówno jego własny jak i przeciwnika.
- Napoleon


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 41 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 13 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL