Teraz jest 19 mar 2024, o 05:07

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 106 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 12 cze 2013, o 08:26 
Offline
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Roi de Baviere et de Wurtemberg
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 26 sty 2010, o 22:11
Posty: 7348
Grenadierze... jeśli chodzi o wojska pruskie, to ja osobiście wierzyłbym jednak Höpfnerowi. W końcu korzystał on z oryginalnych dokumentów, do których Nafziger nie miał dostępu.....


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 12 cze 2013, o 13:58 
Offline
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 mar 2010, o 22:42
Posty: 5314
Lokalizacja: galicyjskie ciemności
A ja nie podważałem Hopfnera :o .

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 13 cze 2013, o 18:53 
Offline
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 mar 2010, o 22:42
Posty: 5314
Lokalizacja: galicyjskie ciemności
Scharfschütze napisał(a):
Rzeczywiście ze wspomnianą baterią jest problem. Faktycznie należała ona do dywizji Wartenslebena ale nie do brygady Renouarda, tylko była baterią rezerwową dywizji. Prawdopodobnie (na 99%) nie brała udziału w bitwie. Ani literatura, ani drukowane raporty regimentów piechot dywizji i kawalerii pruskiej prawego skrzydła nie wspominają o udziale tej baterii w bitwie.

W 1806.Das Preussische Offizierkorps und Die Untersuchung der Kriegsereignisse na str.367-372 znajduje się raport Langego min.z opisem dn.14.X.1806.

W Listach Scharnhorsta na str.375 wg.tego raportu:Kapitan Lange,którego 12-funtowa Bateria Nr.36 rozbita została pod Hassenhausen,dowodził w odwrocie.... ..

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 13 cze 2013, o 23:14 
Offline
Obrist
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 1 lut 2010, o 22:29
Posty: 52
Dzięki za wskazówkę. Czytałem te raporty dość dawno temu. Skoryguje to w swoim tekście. W sumie artylerzyści Langego niczym się nie popisali (może z tego powodu milczał Hoepfner, Lettow-Vorbeck i inni) ale "zagubiona" bateria się odnalazła.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 15 lip 2013, o 17:07 
...znów "...kwiatek..." z "Wielkiej Armii Napoleona". Str. 17 podpis obok ilustracji: "Napoleon pod Ravioli - SIC - :evil: 14 stycznia 1797.
Czyżby to tam narodziły się owe słynne maleńkie pierożki z suszonym mięsem (w oryginale oślim lub jagnięcym)
Smacznego


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 14 mar 2014, o 13:11 
Offline
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
duc de Sandomierz, Maréchal d'Empire
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 16 mar 2010, o 22:42
Posty: 5314
Lokalizacja: galicyjskie ciemności
Ciekawostka z ,,Lipsk 1813''D.Smitha.
Str.45/przypis/:Krakus-lekki koń polski,świeżej hodowli,służący w 27 Dywizji Krasińskiego.... .

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 14 mar 2014, o 13:15 
Offline
Général de brigade
Général de brigade
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 9 lut 2010, o 21:07
Posty: 1269
Też to widziałem...znakomite...
Kiedyś brałem udział w konkursie i było pytanie: jaki pułk nazwał Napoleon "jazdą pigmejską". Odpowiedź:Pułk krakusów. Ze względu na mały wzrost żołnierzy...Jako jedyny podałem odpowiedź, że chodziło jednak o konie... Nie wygrałem... W uzasadnieniu podałem m.in. ten cytat, jako przykład tłumaczenia źródeł...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 15 mar 2014, o 23:43 
Offline
Sergent-Major
Sergent-Major

Dołączył(a): 1 lut 2010, o 23:07
Posty: 180
grenadier napisał(a):
Ciekawostka z ,,Lipsk 1813''D.Smitha.
Str.45/przypis/:Krakus-lekki koń polski,świeżej hodowli,służący w 27 Dywizji Krasińskiego.... .


Cymesik :D Kopyta lizać..


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 sty 2015, o 18:05 
...nic nie ujmując treści. W "Cahiers..." na str. 126 pod ilustracją jest pomyłka. Podpis dotyczy bitwy pod Aspern-Esslig zaś sytuacja to Austerlitz i słynne stawy.
W maju na Dunaju raczej kry i lodu nie było/
Pozdrowienia


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Korekty
PostNapisane: 29 sty 2015, o 19:30 
...odrobinę "...popadłam w alteracją..." gdy wczoraj jakoś tak mi się otworzył "Lipsk 1813" p. Nadziei gdzie na str.9 mamy taki passus.
"...wiele ciekawych materiałów o udziale Polaków w tej bitwie znalazłam ponadto w pracach Sz. Askenazego "Napoleon a Polska" t. I - III..."
...albo mam zeza, albo nie dowidzę, ale praca Sz. Askenazego tego okresu nie obejmuje. T. III nosi tytuł "Bonaparte i Legiony". Czy mam niepełne wydanie, czy to kolejna "...wpadka..." Autorki.
Pozdrowienia


Góra
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 106 ]  Przejdź na stronę Poprzednia strona  1 ... 6, 7, 8, 9, 10, 11  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 4 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL