Prawidłowo.

Zr:Załuski.Wspomnienia.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Dzięki...
Jak nazywano gen. Loison w Portugalii i dlaczego?

Weryfikacja jutro.

,,Maneta''czyli ,,Jednoręki'' z powodu jego kalectwa.Na Półwyspie odznaczał się okrucieństwem.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Bardzo dobra odpowiedź.
Źródło: Chartrand :"Bitwa pod Vimeiro 1808"

Dziękuję.

Pytanie:Jak nazywano hiszpańskie oddziały wierne królowi Józefowi I Bonaparte?.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

afrancesados?

pudło.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

Juramentados czyli zaprzysiężeni ...

Czy to określenie było wtedy w użyciu?.Wątpię.

W związku z tym,że weryfikacja o godz.10 jutro nie będzie możliwa,podpowiem ,,do bólu''.Pytanie zaczerpnąłem z klasyki n.t epoki.Można też pokojarzyć.

Cd:21.

_________________
,,Messieurs,prevenez les grenadiers que le premier d'entre eux qui m'amene un Prussien prissonier ,je le fais fusiller''.Gen.Roguet.Ligny.

W/g Esdaile'a (The peninsular war) terminu tego używano dla określenia hiszpańskiego żołnierza w służbie Józefa. Autor ten podaje także termin "josefinos" ale nie ogranicza go do żołnierzy, wskazując raczej na stronników Józefa.