Polecam:
Chrzanowski, W., Wyciągi z celniejszych dziel o wyższej części sztuki wojskowej, W księgarni B. Behr 1844.
http://sigla.rsl.ru/view.jsp?f=1016&t=3 ... ...6.....ENa dzieło owe jenerał Chrzanowski (wybitny sztabowiec czasów wojny polsko-ruskiej 1831, główny „rywal” Prądzyńskiego) złożył szereg najważniejszych rozpraw wybitnych autorów epoki końca XVIII i pierwszej połowy XIX wieku.
I tak mamy, Wyciąg z dzieła pułkownika Chambray, Filozofa Wojny, arcyciekawy wyciąg „arcyksięcia” Karola o Strategii (Austriackie ujęcie tematu, niezwykle ciekawe!), kolejno klasyka Clausewitza O wojnie, Maksymy Napoleona tj. Co do organizacji, co do generałów, co do planów kampanii, co do wykonania czy co do twierdz, następnie Chrzanowski zapodaje Wyciąg z instrukcji dla Jenerałów przez Fryderyka Wielkiego spisanym; Wyciąg z dzieła Marszałka de Saxe tj. Marzenia o sztuce wojennej; Wyciąg z pism księcia de Ligne; Wyciąg z pamiętników marszałka Guvion Saint-Cyr.
Całość spisana na przeszło 500 stronicach.
Bodaj ChLasalle zapodał niegdyś w konkursie zapytanie o tłumaczenie na "ojczysty" pracy arcyksięcia Karola
Pozdr.
B.