Teraz jest 19 mar 2024, o 09:34

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 14 maja 2012, o 23:17 
Offline
Soldat
Soldat

Dołączył(a): 23 lis 2010, o 20:57
Posty: 8
Znalazłem takie 2 notki(Cobbett-dziennikarz i parlamentarzysta):
1.Cobbett's political register, Tom 28
pod redakcją William Cobbett
drraMe niter cation and objection an the part Ibc French othVvis Those who were not to rompaiiy him were sent on board the frigate They expresse d great reluctance at tli Mpitrutioji particulai ly the Polish officer naparle took leave of limn individually Colonel [b]Pintowski[/b] a Pole was peruliarly iron nf accompanying him He bad receive seventeen wounils in the service of and inl he would serve in any rapacity howeve menial if he roulil be allowed to go with him l St l eli M t The orders for sending off Polish Officers were peremptory and lie was re to the Kttrotas Savary mid Imwever were not union those suit ou l oar ......
2. Gazeta Wielkiego Xięstwa Poznańskiego 1817.04.12 Nr30:
Rozmaite wiadomości.
Mniemany Polak, który według gazet za-
granicznych_ płynąc do wyspy S. H e l e n y
i bawiąc tamże nazywał się P i t o wek i m ,
Pistowskim, Pintowskim, Piontow-
skim, Ponitkowskim, Piotrowskim,
Piotrkowskim, Piątkowskim, i tytu-
łowany był to Kapitanem, Pułkownikiem,
m Koniuszym, a nareszcie Hrabią, powró-
cił teraz do Londynu Potowekim bez ty-
tułu.
Jak to ugryżć? Mieć krewniaka angielskiego szpiona-to by było coś.Może mi ktoś pomoże.binek 921


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 maja 2012, o 21:10 
Offline
Duc de Castiglione
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 25 sty 2010, o 02:17
Posty: 1175
Pisał o nim Kirkor, a Łysiak poświęcił mu cały rozdział w Empirowym pasjansie.

Fragment z Kirkora znajdziesz tu: Polak na wyspie Św. Heleny

A to na podstawie Łysiaka: Karol Piątkowski


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 21 maja 2012, o 11:20 
Offline
Soldat
Soldat

Dołączył(a): 23 lis 2010, o 20:57
Posty: 8
Bardzo dziękuję. Dla "zagraniczniaków" nasze nazwiska są mylące.Jestem przekonany obecnie, że Cobbett się przejęzyczył. A szkoda, bo miąłbym szpiona w śród pra-prakrewnych. Pozdrowienia


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 2 [ DST ]


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL